Elolvashattok egy Hola cikket, amiben összehasonlították a két “királynőt” Blanca Suáarezt és Michelle Jennert. Fordította: mklau.
Blanca Suárez átvette Michelle Jenner helyét, és most ő a királynő. A színésznő a Carlos, Rey Emperador szereplője, ahol Portugália Isabel-jét1 testesíti meg, aki az unokája I. (katolikus) Isabel-nek2, akit Michelle Jenner alakított. Az HOLA.com-on szemtől szembe állítottuk a két dámát, akiknek történelmi karakterei között sok hasonlóság volt, de kíváncsiak voltunk a hasonlóságokra és különbségekre Blanca és Michelle között is.
Ma sem kaptunk új képeket Blanca blogján a színésznőről, de a bejegyzést már el is olvashatjátok.
Péntek este olyat tapasztaltam, amit veletek is meg szeretnék osztani. Egy fárasztó hét után a péntek májusi esőként érkezett. A terv? Mozis este kis nassolással (amit a paparazzok olyan ultra érdekesnek tartanak, hogy úgy döntenek követnek végig, és nagyon közel merészkednek, és amikor azt mondom nagyon, az tényleg nagyon. És akkor úgy döntenek, még ott is kattogtatják a gépüket, mintha még nem láttak volna ember moziba menni). Több ötlet is volt, hogy mit nézzek, de pár nappal ezelőtti anyukám „mozis délutánja” a barátnőivel egyértelművé tette a döntést: Az ismeretlen Dani de la Torre-tól (mostanáig ismeretlen, nekem legalábbis, de azt hiszem közelebbről meg kéne ismerkedni vele). Anya azt mondta: „Ha könnyen emészthető filmet akarsz, hát ez nem az. Lesújtó! De egy remekmű!” Hónapok óta beszédtéma volt ez a film, és azt hiszem, hogy hiába mesél róla egy olyan, akiben megbízol, neked meg kell nézned, hogy magad győződj meg róla, hogy milyen, akár tetszik akár nem. Úgyhogy megvettem a vödör popcornomat, egy üdítőt és futás, mert már késésben voltam, besiettem a terembe a helyemre, hogy egy másodpercet se kelljen kihagynom.
Ma nem kaptunk új képeket Blanca blogján, de a bejegyzést már el is olvashatjátok magyarul. Fordította: mklau.
Ezen a héten egy olyan eseményt tapasztalhattunk meg, amire körülbelül csak háromszor van az életünkben lehetőség: a vérhold az égen. A cím kevésbé komor. Olyan, mint egy horrorfilm, de persze nem erről van szó most. Két esemény együtt jelentkezett: a szuperhold és a holdfogyatkozás. Igen, nekem is kínaiul hangzott, mikor mondták. A szuperhold akkor jelentkezik, amikor a lehető legközelebb van a Földhöz, pontosan 384.500 km-re, és ez egy teli újhold. A Hold a Nap másik oldalán kerül közé és a Föld közé, ezzel 14%-kal nagyobbnak látjuk a Holdat, mint általában, és sokkal fényesebben. Már láttunk holdfogyatkozást, nem? A Nap, a Föld és a Hold tökéletesen sorakoznak, és a Hold elhagyja a Föld árnyékát. De most nyitott.
Ma végre már el is olvashatjátok Blanca blogjáról a hétfői bejegyzést. A fordítást mklaunak köszönhetjük.
Az egyvelegek mindig is vonzottak, van bennük valami különleges, és a keveredéstől függően, kiadja a te saját személyiségedet. Minden téren meghatározza, ki vagy te, akár a barátaid különbözőségeiről van szó, miket ötvözöl a lakásod dekorálásánál, vagy öltözködéskor. Nincsenek fix szabályok, nincsenek megadott normák. Tetszik valami? Próbáld meg, lehet, hogy pont egy olyan ruhadarabbal lesz jó, ami teljesen az ellentéte. Unalmas, ha például egy baráti társaságban egysíkúság van, ha nincsenek különbségek. Persze megvannak a „közös helyzetek”, de a csomagolás attól még lehet más. Nemrég azt mondták nekem: látva téged és a barátaidat így egy asztalnál, vicces, olyan mintha egy castingot tartanál a barátkör témában, mintha a Gran Hermano (a spanyol Big Brother– szerk) lenne, a legjobb minden kategóriából. És ez igaz! Észrevettem már, mindannyian más szülők gyerekei vagyunk, különbözőek kívül-belül, de mégis egységesek, megéltünk sok mindent együtt, jót és rosszat, és ez az a kapcsolat, ami szinte elpusztíthatatlan.